journée couture, transformer des doubles rideaux

Roman m'a demandé de faire un "petit ourlet "à ses doubles rideaux  pour les mettre à la taille de sa fenêtre de cuisine qui n'a pas de volets 

je pensais en avoir pour une petite heure 

 mais déjà il faisait noir avec la pluie et ses doubles rideaux avaient une doublure noire 

 et en examinant ses rideaux j'ai vu que ça n'allait pas être aussi simple que ça 

les anneaux intégrés se détachaient du tissu  et la doublure était fixée par scratch ; j'ai donc tout coupé

ensuite j'ai plié la doublure en deux, dans le sens de la hauteur  et je l'ai cousue pour avoir un morceau  double prêt à l'emploi 

j'ai mesuré les doubles rideaux  pour avoir la hauteur demandée 

puis j'ai cousu la doublure  en haut des doubles rideaux;  j'ai posé la ruflette  ; puis j'ai cousu ensemble les côtés des rideaux et de la doublure  ; ouf ; travail fini ;

moi qui n'aime pas vraiment coudre j'ai été gâtée 🤣

Lilou a tenu à inspecter avant que je le rende à Roman 

😹